ЗАГАДКИ "ТРАНСПОРТНЫХ" ФАМИЛИЙ

Специально для читателей журнала “Русский ямщик” мы выбрали из своей обширной компьютерной картотеки фамилии, связанные с транспортной темой, дорогами и теми, кто по ним разъезжал. Очень, скажем вам, интересная и весёлая картинка получилась.

Начнём с "царей дорог" - Дорожкиных. Должны их огорчить, водительские права они будут получать на общих основаниях, т.к. предки их владельцами дорог не являлись. Как выяснилось, имя Дорожка, от которого образовалась фамилия, не имеет никакого отношения к нашим современным запруженным магистралям. В старину на Руси было очень популярно имя Дорошка - народная форма канонического христианского имени Дорофей. В переводе с древнегреческого имя Дорофей означает "Божий дар".
Даже сегодня, в дружеских беседах, мы обращаемся друг к другу не по "паспортным" именам, а говорим друзьям: "Паша, перезвони мне", "Мишка, ты видел фильм…?", "Сашок, ты помнишь…?" и т. д. В старину же такое обращение было нормой, а имена, которые мы сегодня называем уменьшительными, записывались даже в официальных документах. Поэтому сын Дорошки по отчеству звался Дорошкиным, а позднее, когда было забыто, от чего, собственно, образовалась эта фамилия, окружающие, а, возможно, и сами Дорошкины "переосмыслили" её и стали - Дорожкиными.

Через прозвище человека фамилия могла быть связана с ремеслом его отца или более далеких предков.
БАРАШАМИ в старину называли слуг при дворе князя, царя, которые должны были возить за ним БАРАШИ - походные шатры.
Рис. С.Гавриловой

Двигаемся дальше: телега и конь - тысячи лет они были символом медленного, но надёжного средства передвижения. Не потому ли так распространены сегодня фамилии Телегин и Конев? Но, согласитесь, нельзя из этого сделать вывод, что все предки Телегиных владели исключительно телегами, а Коневы исстари предоставляли им лошадей. На самом деле, Телега и Конь - древнейшие славянские имена, которые встречались на Руси практически до XVIII века. По старинной традиции, набор имен был неограниченным. Каждый отец давал своим детям имена, которые считал, например, более "нужными в хозяйстве" или подобающими тому времени года или суток, когда ребёнок родился. Список причин, по которым подбиралось имя, мог бы занять целую страницу, а сами имена - толстенную энциклопедию. Нет ничего удивительного, что в числе самых распространенных были "самые полезные": Телега, Конь, Гусь, Курица, Петух, Баран, Козёл, Заяц и т. д.
Ликуйте, Гонцовы и Скороходовы! Именно ваши предки первыми осваивали дороги безбрежной России. Кто такие гонцы, нам понятно и сегодня. А вот скороходами в старину называли не только тех, кто быстро ходит.
Была такая профессия - скороход: так на Руси в старину звали курьера, который доставлял грамоты воевод, дьяков и т.п. В архивных документах XIV - XVI вв. нередки записи, дающие указание составить какие-либо грамоты в нужном количестве и “отправить скороходам на рассыл по уездам".
Современных "скороходов" давно уже вытеснили с дорог автомобили. Вот и велосипедистов "вытолкнули на обочину". А как вы думаете, чем занимались предки Велосипедовых? История появления этой фамилии воистину замечательна. В научно-популярной литературе её впервые описал наш замечательный учёный и писатель Лев Успенский.
Да будет вам известно, господа Велосипедовы, что предок ваш не был спортсменом, активно крутившим день изо дня педали своего велосипеда, а занимался делом вполне полезным и даже богоугодным. Все знают, что велосипеды появились лишь в XIX веке. Но в России эта новость, пожалуй, более всего потрясла тех, кто уже много лет носил фамилию Велосипедов. Такая фамилия давалась иногда в духовных семинариях будущим священнослужителям. Православное духовенство начиная со второй половины XVII в. регулярно вводило в обиход искусственные или "семинарские" фамилии. Семинаристы даже сложили остроумную формулу получаемых фамилий: "По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство". Очень популярны были фамилии-характеристики. Добрым по характеру присваивались фамилии Добров, Добромыслов, Доброхотов, весёлым - Веселов, Веселовский и т. д. А быстрым и энергичным - Быстров, Скоров, Летунов. Часто такие фамилии переводились на латынь или древнегреческий: вот и фамилия Велосипедов имеет латинские корни, в переводе означающие "быстрые ноги", Быстроногов.
Ничуть не более связана с моторами и фамилия Моторин. Мотора или Моторый в древнерусском языке - "крепкий", "здоровый", а позднее - "бывалый". В "акающих" говорах это слово произносилось - маторый, а до наших времен оно дошло в форме матёрый.
Не стоит удивляться, что не встречаются нам фамилии Лётчиков, Шофёров, Дальнобойщиков и Водителев. В XX веке, когда лошадь заменили современные средства передвижения, все россияне уже имели фамилии. Но о том, каким уважением пользовались те, кто пытался ещё столетия назад решить извечную российскую проблему плохих дорог, сами за себя говорят фамилии их потомков.

Очень гордились своей профессией ямщики, возчики, извозчики, возницы и перевозчики. Первые и вторые развозили людей и грузы во всевозможных каретах, телегах и пр. А последние занимались переправкой грузов и пассажиров через реки и озера. О том, как дорожили своей работой перевозчики, говорят такие факты: если на реке по царскому повелению собирались выстроить мост, все перевозчики собирались на сход и сочиняли государю челобитную "не вели моста строить". Не думайте, что все они были ретроградами. Дело в том, что перевозки по рекам были единственным видом транспорта, за который казна выплачивала жалованье тем, кто их осуществлял. А вот конные и "подводные" услуги не оплачивались. Работа перевозчиков "кормила" целые деревни, потому и фамилии их потомков очень разнообразны: от Ямщикова, Возчикова, Извозчикова, Возницына и Перевозчикова, до Вознякова, Вощикова, Извощикова, Перевощикова, и т.д.
А взять фамилию Конкин? Вроде бы, всё как и должно быть: были конки - появились Конкины. На самом деле, Конка - старая русская форма христианского имени Конон, которое к лошади имеет лишь очень отдаленное отношение. Да и то, при большой фантазии: в переводе с древнегреческого имя Конон означает "труженик".
Некий Чумаков как-то спросил нас: "Что за чума? Может, мой предок был настолько "общителен", что его приход в гости воспринимался соседями пострашнее смертельной болезни?" Нет, на Украине и юго-западе России в старину чумаками называли тех, кто возил на Дон и в Крым хлеб и привозил оттуда для продажи соль и рыбу. В этом значении слово часто встречается и у Гоголя. А в центральной России так называли перевозчиков и ездовых.
Есть в русском языке фамилии Каретников, Колесников, Санников. Это понятно: для того чтобы ездить, нужно сначала кому-то эти "ездилки" построить. Этим как раз и занимались санники, каретники, колесники.
Понятно, чем занимался родоначальник фамилии Кучеровых. Но немногие знают, что это название пришло в русский язык из немецкого, где так и понималось - "извозчик".
Бывают интересные ассоциации. Далёкие предки комиссара Фурманова, учившего азам политграмоты легендарного комдива Чапая, вовсе не мечтали о мировой революции. В немецком языке слово фурман тоже означало "извозчик", но не обычный, а перевозивший грузы на больших крытых конных повозках - фурах (привет дальнобойщикам!!!).

В.МАКСИМОВ, Е.КУЛИГИНА,
авторы компьютерного
проекта "Русские фамилии"

P.S. Всех, кто захочет наши наблюдения дополнить, приглашаем - пишите в редакцию. Думается нам, что "Русский ямщик" - самый подходящий журнал для того, чтобы выяснить все загадки "транспортных" фамилий. И последнее добавление: нами уже собрана информация по нескольким десяткам тысяч российских фамилий. Поэтому всех желающих узнать о происхождении той или иной фамилии подробнее, заказать себе или в подарок своим родственникам, друзьям и коллегам, интересно и красочно оформленный на пергаменте ФАМИЛЬНЫЙ ДИПЛОМ (например, к рождению малыша, к юбилею или иному важному событию), всех, кто захочет создать для своих близких новую семейную реликвию, приглашаем посетить наш стенд на ВВЦ в павильоне "Центральный" или позвонить нам: тел. 181-90-40, 181-96-04 (к обоим тел. добавочный - 25), с 11.00 - до 18.00, без выходных.
E-mail: family@corvett.pikenet.ru
Более подробную информацию о нас можно получить и на веб-сайте Общества любителей
российской словесности в Интернете: http://www.lgg.ru/~slovo.